← Portuguese (Brazil)
Portuguese (Brazil) • Level 1 • GRAMMAR

demonstrative adverbs

Is the museum around here?
O museu é por aqui?
No, it is over there.
Não, é por ali.
Put the box there.
Coloca a caixa aí.
Here? Okay.
Aqui? Tá bom.
Where is your brother?
Onde está o seu irmão?
He is downstairs.
Ele está lá embaixo.
Come here, please.
Vem cá, por favor.
I am coming.
Estou indo.
What time does the train leave?
Que horas o trem sai?
It leaves in two hours.
Sai daqui a duas horas.
We do not have money.
Nós não temos dinheiro.
So what? We can stay at home.
E daí? Podemos ficar em casa.
Is Cristina around?
A Cristina está por aí?
No, she is not here today.
Não, ela não está aqui hoje.
What is that there?
O que é isso daí?
It is a gift for you.
É um presente para você.
Are you from here?
Você é daqui?
No, I am from over there, from the other city.
Não, sou dali, da outra cidade.
It is very hot inside here.
Está muito quente aqui dentro.
Yes, open the window.
Sim, abre a janela.
The party is on Saturday.
A festa é no sábado.
Until then, I have to work a lot.
Até lá, eu tenho que trabalhar muito.
It is raining a lot today.
Está chovendo muito hoje.
So, let's watch a movie.
Aí, vamos ver um filme.
Do you like living in Brazil?
Você gosta de morar no Brasil?
Yes, life is very good there.
Sim, a vida é muito boa lá.
We are on this side of the street.
Estamos do lado de cá da rua.
Oh, I am on the other side.
Ah, eu estou do lado de lá.
Is there a pharmacy around here?
Tem uma farmácia por aqui?
Yes, there is one right over there.
Sim, tem uma bem ali.
Leave the shoes downstairs.
Deixa os sapatos lá embaixo.
Okay, they are there now.
Tá bom, já estão lá.
Is the hotel far from here?
O hotel fica longe daqui?
It is near, just ten minutes away.
Fica perto, só dez minutos.
I cannot hear you well there.
Não escuto você bem aí.
I am coming over there right now.
Eu vou para aí agora mesmo.
Can you see the beach from over there?
Você consegue ver a praia dali?
Yes, the view is beautiful.
Sim, a vista é linda.
This book here is very good.
Esse livro aqui é muito bom.
I want to read it too.
Eu quero ler também.
What happened after the dinner?
O que aconteceu depois do jantar?
Then we went to sleep.
Aí nós fomos dormir.
My keys are lost around there somewhere.
Minhas chaves estão perdidas por aí.
I will help you look for them.
Vou ajudar você a procurar.
When are you coming here to visit me?
Quando você vem cá me visitar?
Next month, I promise.
No mês que vem, eu prometo.
The class ends in five minutes.
A aula termina daqui a cinco minutos.
Finally, I am very hungry.
Até que enfim, estou com muita fome.

Ready to reach fluency in Portuguese (Brazil)? Download drillify for Android. Master the language with rigorous audio drills and unlock all lessons.

Download drillify
Open Play Store