← ruso

ruso • Nivel 1 • VOCABULARIO

verbos: deseo

¿Quieres un café?

Ты хочешь кофе?

Ty khochesh' kofe?

Да, я хочу кофе.

Da, ya khochu kofe.

Prefiero el té.

Я предпочитаю чай.

Ya predpochitayu chay.

Es una buena elección.

Это хороший выбор.

Eto khoroshiy vybor.

¿Ella quiere ir?

Она хочет пойти?

Ona khochet poyti?

No se atreve.

Она не решается.

Ona ne reshayetsya.

Esperamos lo mejor.

Мы надеемся на лучшее.

My nadeyemsya na luchsheye.

Confío en vosotros.

Я доверяю вам.

Ya doveryayu vam.

¿Tienes ganas de pasear?

Тебе хочется погулять?

Tebe khochetsya pogulyat'?

No, ahora no me apetece.

Нет, сейчас мне не хочется.

Net, seychas mne ne khochetsya.

Él se conforma con esto.

Он довольствуется этим.

On dovol'stvuyetsya etim.

Eso está bien.

Это хорошо.

Eto khorosho.

¿Por qué te echas atrás?

Почему ты отступаешь?

Pochemu ty otstupayesh'?

Tengo un poco de miedo.

Мне немного страшно.

Mne nemnogo strashno.

No me da la gana ir.

Мне не хочется идти.

Mne ne khochetsya idti.

Está bien, no pasa nada.

Ладно, ничего страшного.

Ladno, nichego strashnogo.

¿Prefieres manzanas o peras?

Ты предпочитаешь яблоки или груши?

Ty predpochitayesh' yabloki ili grushi?

Prefiero las manzanas.

Я предпочитаю яблоки.

Ya predpochitayu yabloki.

Ellos desean la paz.

Они желают мира.

Oni zhelayut mira.

Todos queremos eso.

Все этого хотят.

Vse etogo khotyat.

¿Esperas a Juan?

Ты ждёшь Хуана?

Ty zhdyosh' Khuana?

Sí, lo espero ahora.

Да, я жду его сейчас.

Da, ya zhdu yego seychas.

Paso de la lluvia.

Мне всё равно на дождь.

Mne vsyo ravno na dozhd'.

Yo también paso.

Мне тоже всё равно.

Mne tozhe vsyo ravno.

¿Quiere Boris un perro?

Борис хочет собаку?

Boris khochet sobaku?

Sí, realmente lo desea.

Да, он очень этого желает.

Da, on ochen' etogo zhelayet.

Confío en el resultado.

Я уверен в результате.

Ya uveren v rezul'tate.

Yo confío en tu palabra.

Я верю твоему слову.

Ya veryu tvoyemu slovu.

¿Tenéis ganas de comer?

Вы хотите есть?

Vy khotite yest'?

Sí, tenemos mucha hambre.

Да, мы очень голодны.

Da, my ochen' golodny.

Ella no quiere hablar.

Она не хочет говорить.

Ona ne khochet govorit'.

Esperemos un poco.

Давай немного подождём.

Davay nemnogo podozhdyom.

¿Por qué no te atreves?

Почему ты не решаешься?

Pochemu ty ne reshayesh'sya?

Todavía no estoy listo.

Я ещё не готов.

Ya yeshcho ne gotov.

Prefiero el café a la leche.

Я предпочитаю кофе молоку.

Ya predpochitayu kofe moloku.

Te entiendo perfectamente.

Я тебя прекрасно понимаю.

Ya tebya prekrasno ponimayu.

¿Tienes deseos de viajar?

У тебя есть желание путешествовать?

U tebya yest' zhelaniye puteshestvovat'?

Sí, tengo muchas ganas.

Да, мне очень хочется.

Da, mne ochen' khochetsya.

¡No te eches atrás ahora!

Не отступай сейчас!

Ne otstupay seychas!

Está bien, lo haré.

Хорошо, я это сделаю.

Khorosho, ya eto sdelayu.

¿Él se conforma con poco?

Он довольствуется малым?

On dovol'stvuyetsya malym?

Sí, es muy humilde.

Да, он очень скромный.

Da, on ochen' skromnyy.

Espero que vengas.

Я надеюсь, что ты придёшь.

Ya nadeyus', chto ty pridyosh'.

Yo también lo espero.

Я тоже на это надеюсь.

Ya tozhe na eto nadeyus'.

¿Quieres alcanzar fluidez en ruso? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.

Abrir en Play Store