← ruso
¿Montas en bicicleta?
Ты ездишь на велосипеде?
Ty yezdish' na velosipede?
Sí, todos los días.
Да, каждый день.
Da, kazhdyy den'.
¿Se mueve el coche?
Машина двигается?
Mashina dvigayetsya?
No, el motor está roto.
Нет, мотор сломан.
Net, motor sloman.
¿Nadas a menudo?
Ты часто плаваешь?
Ty chasto plavayesh'?
Nado en la piscina los lunes.
Я плаваю в бассейне по понедельникам.
Ya plavayu v basseyne po ponedel'nikam.
¿Hacia dónde nadas?
Куда ты плывёшь?
Kuda ty plyvyosh'?
Nado hacia la orilla.
Я плыву к берегу.
Ya plyvu k beregu.
¿Navega el barco por el mar?
Корабль плывёт по морю?
Korabl' plyvyot po moryu?
Sí, es un barco grande.
Да, это большой корабль.
Da, eto bol'shoy korabl'.
¿Pasamos por el parque?
Мы проходим мимо парка?
My prokhodim mimo parka?
Sí, el parque está a la derecha.
Да, парк справа.
Da, park sprava.
¿Puedo entrar?
Можно войти?
Mozhno voyti?
Sí, pase por favor.
Да, проходите, пожалуйста.
Da, prokhodite, pozhaluysta.
¿Está pasando la tormenta?
Шторм проходит?
Shtorm prokhodit?
Sí, el cielo está claro.
Да, небо чистое.
Da, nebo chistoye.
Ellos pasean por el jardín.
Они гуляют в саду.
Oni gulyayut v sadu.
Les gusta el aire fresco.
Им нравится свежий воздух.
Im nravitsya svezhiy vozdukh.
¿Ustedes permanecen aquí?
Вы остаётесь здесь?
Vy ostayotes' zdes'?
No, nos vamos a casa.
Нет, мы идём домой.
Net, my idyom domoy.
Póngase de pie, por favor.
Встаньте, пожалуйста.
Vstan'te, pozhaluysta.
Ya me estoy levantando.
Я уже встаю.
Ya uzhe vstayu.
¿Cuándo regresas?
Когда ты возвращаешься?
Kogda ty vozvrashchayesh'sya?
Regreso mañana por la tarde.
Я возвращаюсь завтра днём.
Ya vozvrashchayus' zavtra dnyom.
Ella sale de la habitación ahora.
Она сейчас выходит из комнаты.
Ona seychas vykhodit iz komnaty.
Ella tiene mucha prisa.
Она очень спешит.
Ona ochen' speshit.
¿Sale pronto el tren de Iván?
Поезд Ивана уезжает скоро?
Poyezd Ivana uyezzhayet skoro?
Sale en diez minutos.
Он уезжает через десять минут.
On uyezzhayet cherez desyat' minut.
El gato salta sobre la mesa.
Кошка прыгает на стол.
Koshka prygayet na stol.
Es un gato muy activo.
Это очень активная кошка.
Eto ochen' aktivnaya koshka.
Siéntate en esta silla.
Садись на этот стул.
Sadis' na etot stul.
Gracias, estoy muy cansado.
Спасибо, я очень устал.
Spasibo, ya ochen' ustal.
¿Sube usted por la escalera?
Вы поднимаетесь по лестнице?
Vy podnimayetes' po lestnitse?
No, yo espero el ascensor.
Нет, я жду лифт.
Net, ya zhdu lift.
Ana se sube al caballo.
Анна садится на лошадь.
Anna saditsya na loshad'.
Ella monta muy bien.
Она ездит верхом очень хорошо.
Ona yezdit verkhom ochen' khorosho.
Tira de esta cuerda.
Тяни эту верёвку.
Tyani etu veryovku.
Es muy pesada.
Она очень тяжёлая.
Ona ochen' tyazhyolaya.
¿Él se tira a la piscina?
Он прыгает в бассейн?
On prygayet v basseyn?
Sí, el agua está caliente.
Да, вода тёплая.
Da, voda tyoplaya.
No te tropieces aquí.
Не споткнись здесь.
Ne spotknis' zdes'.
El suelo está muy mal.
Пол очень плохой.
Pol ochen' plokhoy.
Me tumbo en el sofá.
Я ложусь на диван.
Ya lozhus' na divan.
Quiero descansar un poco.
Я хочу немного отдохнуть.
Ya khochu nemnogo otdokhnut'.
¿Viene él hoy?
Он приходит сегодня?
On prikhodit segodnya?
Sí, viene por la noche.
Да, он приходит вечером.
Da, on prikhodit vecherom.
Los pájaros vuelan al sur.
Птицы летают на юг.
Ptitsy letayut na yug.
Ya es otoño.
Уже осень.
Uzhe osen'.
¿Vuela el avión ahora?
Самолёт летит сейчас?
Samolyot letit seychas?
Sí, vuela muy alto.
Да, он летит очень высоко.
Da, on letit ochen' vysoko.
Me marcho ahora.
Я ухожу сейчас.
Ya ukhozhu seychas.
¡Espera un minuto!
Подожди минуту!
Podozhdi minutu!
La pelota rueda por el suelo.
Мяч катится по полу.
Myach katitsya po polu.
¡Atrapala rápido!
Лови его быстрее!
Lovi yego bystree!
Nos trasladamos a la ciudad.
Мы переезжаем в город.
My pereyezzhayem v gorod.
¡Qué buena noticia!
Какая отличная новость!
Kakaya otlichnaya novost'!
Ellos vuelven a casa.
Они возвращаются домой.
Oni vozvrashchayutsya domoy.
¡Por fin están aquí!
Наконец-то они здесь!
Nakonets-to oni zdes'!
¿Quieres alcanzar fluidez en ruso? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.
Abrir en Play Store