El Plural Nominativo en Ruso: Guía Rápida
Formar el plural en ruso depende del género del sustantivo (Masculino, Femenino o Neutro) y de las "Reglas de Ortografía". Aquí tienes los patrones más comunes.
1. Sustantivos Masculinos (Мужской род)
La mayoría de los masculinos añaden -ы. Sin embargo, si la palabra termina en consonante suave o se aplica la regla ortográfica, se usa -и.
- Terminación fuerte: стол (stol - mesa) → столы (stoly - mesas)
- Terminación suave: музей (muzey - museo) → музеи (muzei - museos)
- Regla Ortográfica: Se usa -и después de las letras к, г, х, ш, щ, ч, ж.
парк (park - parque) → парки (parki - parques)
2. Sustantivos Femeninos (Женский род)
Los femeninos que terminan en -а suelen cambiar a -ы. Si terminan en -я o -ь (signo blando), cambian a -и.
- Terminados en -а: газета (gazeta - periódico) → газеты (gazety - periódicos)
- Terminados en -я: песня (pesnya - canción) → песни (pesni - canciones)
- Terminados en -ь: ночь (noch’ - noche) → ночи (nochi - noches)
- Regla Ortográfica: Se usa -и si la raíz termina en к, г, х, ш, щ, ч, ж.
книга (kniga - libro) → книги (knigi - libros)
3. Sustantivos Neutros (Средний род)
Los neutros funcionan de forma distinta: la -о cambia a -а, y la -е cambia a -я. ¡Ten en cuenta que el acento suele cambiar de posición en el plural neutro!
- Terminados en -о: окно (okno - ventana) → окна (okna - ventanas)
- Terminados en -е: море (more - mar) → моря (morya - mares)
Excepciones Importantes
Algunos sustantivos masculinos muy comunes usan -а (acentuada) en lugar de -ы:
- дом (dom - casa) → дома (doma - casas)
- город (gorod - ciudad) → города (goroda - ciudades)