← ruso
ruso • Nivel 1 • GRAMÁTICA

acusativo inanim pl 2

💡 Regla Gramatical

El Acusativo Plural: Sustantivos Inanimados y Pronombres de Tercera Persona

En ruso, para los sustantivos inanimados (objetos y cosas), el Acusativo plural es idéntico al Nominativo plural. Esta regla de "Acusativo Inanimado = Nominativo" se aplica a adjetivos, posesivos y a la estructura general de la frase.

1. Adjetivos y Posesivos

Dado que estos modificadores describen objetos inanimados, simplemente utilizan sus formas de Nominativo plural. No distinguen género en plural.

  • Новые столы (novyye stoly) — Mesas nuevas (Nom. / Acus.)
  • Мои книги (moi knigi) — Mis libros (Nom. / Acus.)
  • Все окна (vse okna) — Todas las ventanas (Nom. / Acus.)

2. Pronombres de Tercera Persona (Ellos / Ellas / Los / Las)

Mientras que los pronombres de primera y segunda persona (yo, tú, nosotros) siempre son animados, los de tercera persona pueden referirse a objetos inanimados. Para objetos inanimados en plural, la forma de Acusativo es их (ikh).

Nota: A diferencia de los sustantivos y adjetivos, el pronombre personal de tercera persona их (ellos/las) no coincide con su forma de Nominativo (они - oni). Tiene una forma de Acusativo fija.

  • Где книги? Я вижу их. (Gde knigi? Ya vizhu ikh.) — ¿Dónde están los libros? Los veo.

3. Demostrativos

El demostrativo это (eto) permanece invariable cuando se usa para identificar objetos en plural:

  • Это столы. (Eto stoly.) — Estos son mesas.
Regla clave: Para objetos plurales inanimados, simplemente usa el Nominativo plural para todo, excepto para el pronombre personal "ellos/las/los", que es их.
Estas son mesas nuevas.
Это новые столы.
Eto novyye stoly.
Él ve mesas nuevas.
Он видит новые столы.
On vidit novyye stoly.
Mis libros están aquí.
Мои книги здесь.
Moi knigi zdes'.
Ella lee mis libros.
Она читает мои книги.
Ona chitayet moi knigi.
Todas las ventanas están abiertas.
Все окна открыты.
Vse okna otkryty.
Ellos limpian todas las ventanas.
Они моют все окна.
Oni moyut vse okna.
Estas son ciudades grandes.
Это большие города.
Eto bol'shiye goroda.
Él ama las ciudades grandes.
Он любит большие города.
On lyubit bol'shiye goroda.
¿Dónde están las llaves?
Где ключи?
Gde klyuchi?
Iván las encontró.
Иван нашёл их.
Ivan nashol ikh.
Estas son cartas antiguas.
Это старые карты.
Eto staryye karty.
Ana compra cartas antiguas.
Анна покупает старые карты.
Anna pokupayet staryye karty.
Tus cartas están allí.
Твои письма там.
Tvoi pis'ma tam.
Él lee tus cartas.
Он читает твои письма.
On chitayet tvoi pis'ma.
Estos documentos son importantes.
Эти документы важны.
Eti dokumenty vazhny.
Ellos revisan estos documentos.
Они проверяют эти документы.
Oni proveryayut eti dokumenty.
Los lápices son largos.
Карандаши длинные.
Karandashi dlinnyye.
El estudiante toma los lápices largos.
Студент берёт длинные карандаши.
Student beryot dlinnyye karandashi.
¿Dónde están los billetes?
Где билеты?
Gde bilety?
Ella los ve.
Она видит их.
Ona vidit ikh.
Nuestras manzanas son rojas.
Наши яблоки красные.
Nashi yabloki krasnyye.
María compra manzanas rojas.
Мария покупает красные яблоки.
Mariya pokupayet krasnyye yabloki.
Estos son coches rápidos.
Это быстрые машины.
Eto bystryye mashiny.
Él adora los coches rápidos.
Он любит быстрые машины.
On lyubit bystryye mashiny.
Vuestras cosas están listas.
Ваши вещи готовы.
Vashi veshchi gotovy.
Ellos traen vuestras cosas.
Они несут ваши вещи.
Oni nesut vashi veshchi.
Estas son casas altas.
Это высокие дома.
Eto vysokiye doma.
Ella dibuja casas altas.
Она рисует высокие дома.
Ona risuyet vysokiye doma.
Las maletas son pesadas.
Чемоданы тяжёлые.
Chemodany tyazholyye.
Él lleva las maletas pesadas.
Он несёт тяжёлые чемоданы.
On nesyot tyazholyye chemodany.
Estas son flores hermosas.
Это красивые цветы.
Eto krasivyye tsvety.
Ana ama las flores hermosas.
Анна любит красивые цветы.
Anna lyubit krasivyye tsvety.
Las sillas son cómodas.
Стулья удобные.
Stul'ya udobnyye.
Ellos compran sillas cómodas.
Они покупают удобные стулья.
Oni pokupayut udobnyye stul'ya.
¿Dónde están las gafas?
Где очки?
Gde ochki?
Él los ve.
Он видит их.
On vidit ikh.
Todas las lecciones son difíciles.
Все уроки трудные.
Vse uroki trudnyye.
El estudiante estudia todas las lecciones.
Студент учит все уроки.
Student uchit vse uroki.
Sus bolígrafos son azules.
Его ручки синие.
Yego ruchki siniye.
Iván usa bolígrafos azules.
Иван использует синие ручки.
Ivan ispol'zuyet siniye ruchki.
Sus fotos son pequeñas.
Её фотографии маленькие.
Yeyo fotografii malen'kiye.
Ellos imprimen fotos pequeñas.
Они печатают маленькие фотографии.
Oni pechatayut malen'kiye fotografii.
Estos son cuadernos nuevos.
Это новые тетради.
Eto novyye tetradi.
Él quiere cuadernos nuevos.
Он хочет новые тетради.
On khochet novyye tetradi.
Los árboles son verdes.
Деревья зелёные.
Derev'ya zelyonyye.
El artista dibuja árboles verdes.
Художник рисует зелёные деревья.
Khudozhnik risuyet zelyonyye derev'ya.
Sus preguntas son interesantes.
Их вопросы интересные.
Ikh voprosy interesnyye.
Ella escucha preguntas interesantes.
Она слышит интересные вопросы.
Ona slyshit interesnyye voprosy.
¿Dónde están las bolsas?
Где сумки?
Gde sumki?
Ellos las toman.
Они берут их.
Oni berut ikh.

¿Quieres alcanzar fluidez en ruso? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.

Download drillify
Abrir en Play Store