← italiano
italiano • Nivel 1 • GRAMÁTICA

presente

💡 Regla Gramatical

El Presente de Indicativo en Italiano (Presente Indicativo)

El presente indicativo es el tiempo más fundamental en italiano. Es muy versátil, ya que cubre significados que en otros idiomas podrían requerir varios tiempos diferentes.

1. Uso: ¿Cuándo se utiliza?

  • Acciones que ocurren ahora: Cosas que suceden en el momento de hablar.
    • Stasera guardo la televisione (Esta noche veo la televisión)
  • Hábitos y verdades generales: Actividades regulares o hechos probados.
    • Mio padre lavora per la BBC (Mi padre trabaja para la BBC)
    • Di solito guardo la televisione (Normalmente veo la televisión)
  • Futuro cercano o programado: Se usa cuando el tiempo está claro por el contexto.
    • Il treno parte fra cinque minuti (El tren sale en cinco minutos)
    • Parto domani (Me voy mañana)
  • Acciones continuas (Construcción con "Da"): Para expresar una acción que comenzó en el pasado y continúa ahora.
    • Lavoriamo qui da un mese (Trabajamos aquí desde hace un mes)
    • Conosco Giulia da tre anni (Conozco a Giulia desde hace tres años)

2. Conjugación: ¿Cómo se forma?

Los verbos italianos se dividen en tres grupos según su terminación de infinitivo: -are, -ere e -ire. Para conjugarlos, se quita la terminación y se añaden los siguientes sufijos:

Conjugaciones Regulares

-ARE (ej., parlare - hablar)

  • io parlo
  • tu parli
  • lui/lei parla
  • noi parliamo
  • voi parlate
  • loro parlano

-ERE (ej., prendere - tomar)

  • io prendo
  • tu prendi
  • lui/lei prende
  • noi prendiamo
  • voi prendete
  • loro prendono

-IRE (ej., partire - partir/irse)

  • io parto
  • tu parti
  • lui/lei parte
  • noi partiamo
  • voi partite
  • loro partono

El infijo -isc-

Muchos verbos en -ire requieren el infijo -isc- entre la raíz y la terminación para las personas del singular (io, tu, lui/lei) y la tercera persona del plural (loro). Estos deben aprenderse de memoria.

Ejemplo: capire (entender)

  • io capisco
  • tu capisci
  • lui/lei capisce
  • noi capiamo (sin -isc-)
  • voi capite (sin -isc-)
  • loro capiscono

3. Pronombres de Sujeto

En italiano, los pronombres de sujeto (io, tu, etc.) se suelen omitir porque la terminación del verbo identifica claramente quién realiza la acción.

  • Parlo italiano (Hablo italiano)
  • Viviamo a Genova (Vivimos en Génova)
¿Qué estudias?
Che cosa studi?
Estudio medicina.
Studio medicina.
Hablo italiano un poco.
Parlo italiano un po'.
¡Hablas muy bien!
Parli molto bene!
¿Dónde vive usted?
Dove vive Lei?
Vivo en el centro de Roma.
Vivo nel centro di Roma.
Mi padre trabaja mucho.
Mio padre lavora molto.
Entiendo, siempre está cansado.
Capisco, è sempre stanco.
¿A qué hora parte el tren?
A che ora parte il treno?
Parte a las diez.
Parte alle dieci.
Limpiamos la casa hoy.
Puliamo la casa oggi.
¡Qué bien, os ayudo!
Che bello, vi aiuto!
¿Entendéis la lección?
Capite la lezione?
Sí, entendemos todo.
Sì, capiamo tutto.
Los chicos leen un libro.
I ragazzi leggono un libro.
Es una historia muy bonita.
È una storia molto bella.
¿Preferís té o café?
Preferisci il tè o il caffè?
Prefiero el café, gracias.
Preferisco il caffè, grazie.
Conozco a Giulia desde hace tres años.
Conosco Giulia da tre anni.
Ella es muy simpática.
Lei è molto simpatica.
¿Terminas el trabajo ahora?
Finisci il lavoro adesso?
No, termino en diez minutos.
No, finisco tra dieci minuti.
Mis amigos viven en Milán.
I miei amici vivono a Milano.
Es una ciudad grande.
È una città grande.
¿Qué comen hoy?
Che cosa mangiano oggi?
Comen pasta con tomate.
Mangiano la pasta al pomodoro.
Mañana traigo a Luca a la estación.
Domani porto Luca alla stazione.
Gracias por el favor.
Grazie per il favore.
¿Abrís la ventana?
Aprite la finestra?
Sí, hace mucho calor.
Sì, fa molto caldo.
Los estudiantes escriben un correo.
Gli studenti scrivono una email.
Es para el profesor de arte.
È per il professore d’arte.
¿Escuchas la música?
Ascolti la musica?
Sí, escucho jazz cada noche.
Sì, ascolto il jazz ogni sera.
Mi hermana duerme mucho los domingos.
Mia sorella dorme molto la domenica.
Yo también duermo hasta tarde.
Anch’io dormo fino a tardi.
¿Vivís aquí desde hace mucho tiempo?
Vivete qui da molto tempo?
Vivimos aquí desde hace un mes.
Viviamo qui da un mese.
Giulia ofrece una cena esta noche.
Giulia offre una cena stasera.
¡Qué buena noticia!
Che bella notizia!
¿Bebéis agua o vino?
Bevete acqua o vino?
Bebemos agua natural.
Beviamo acqua naturale.
El sol calienta la habitación.
Il sole scalda la stanza.
Es muy agradable.
È molto piacevole.
¿Buscas las llaves?
Cerchi le chiavi?
Sí, no las encuentro nunca.
Sì, non le trovo mai.
Los señores Rossi viajan a menudo.
I signori Rossi viaggiano spesso.
Ellos aman visitar nuevos lugares.
Loro amano visitare nuovi posti.
¿Aprendes español?
Impari lo spagnolo?
No, aprendo italiano.
No, imparo l’italiano.
Mi madre prepara la cena.
Mia sorella prepara la cena.
Huele muy bien.
Ha un buon profumo.
¿Pagáis vosotros la cuenta?
Pagate voi il conto?
Sí, pagamos con tarjeta.
Sì, paghiamo con la carta.
Marco envía un mensaje.
Marco manda un messaggio.
Probablemente es para su novia.
Probabilmente è per la sua ragazza.
¿A qué hora termina la película?
A che ora finisce il film?
Termina a las once.
Finisce alle undici.
Jugamos al fútbol el sábado.
Giochiamo a calcio il sabato.
Sois muy deportistas.
Siete molto sportivi.
¿Qué compras en el mercado?
Che cosa compri al mercato?
Compro fruta y verdura fresca.
Compro frutta e verdura fresca.
Ella limpia los platos.
Lei pulisce i piatti.
Yo seco los vasos.
Io asciugo i bicchieri.

¿Quieres alcanzar fluidez en italiano? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.

Download drillify
Abrir en Play Store