← francés
francés • Nivel 1 • GRAMÁTICA

presente irregular (4)

💡 Regla Gramatical

Verbos Irregulares en Presente en Francés

En francés, muchos verbos de uso frecuente son "irregulares", lo que significa que no siguen las terminaciones estándar. Aquí explicamos cómo conjugar y usar seis verbos esenciales.

1. Aller (Ir)

Es uno de los verbos más importantes y su raíz cambia completamente.

  • Je vais (Yo voy)
  • Tu vas (Tú vas)
  • Il/Elle/On va (Él/Ella/Usted va)
  • Nous allons (Nosotros vamos)
  • Vous allez (Vosotros vais / Usted va)
  • Ils/Elles vont (Ellos/Ellas van)

Ejemplo: Je vais au supermarché. (Voy al supermercado.)

2. Faire (Hacer)

Se utiliza para describir actividades, el tiempo atmosférico y acciones generales.

  • Je fais (Yo hago)
  • Tu fais (Tú haces)
  • Il/Elle/On fait (Él hace)
  • Nous faisons (Nosotros hacemos)
  • Vous faites (Vosotros hacéis)
  • Ils/Elles font (Ellos hacen)

Ejemplo: Qu'est-ce que tu fais ? (¿Qué haces?)

3. Vouloir (Querer)

Este verbo cambia su raíz de voul- a ve- en las formas del singular.

  • Je veux (Yo quiero)
  • Tu veux (Tú quieres)
  • Il/Elle/On veut (Él quiere)
  • Nous voulons (Nosotros queremos)
  • Vous voulez (Vosotros queréis)
  • Ils/Elles veulent (Ellos quieren)

Ejemplo: Nous voulons un café. (Queremos un café.)

4. Venir (Venir) y sus derivados

Los verbos Devenir (llegar a ser/convertirse) y Convenir (convenir/venir bien) se conjugan exactamente igual que Venir.

  • Je viens / deviens / conviens
  • Tu viens / deviens / conviens
  • Il/Elle/On vient / devient / convient
  • Nous venons / devenons / convenons
  • Vous venez / devenez / convenez
  • Ils/Elles viennent / deviennent / conviennent

Ejemplo: Elle devient médecin. (Ella se hace médica.)

Ejemplo: Est-ce que ça vous convient ? (¿Os viene bien? / ¿Le conviene?)

¿Qué haces hoy?
Que fais-tu aujourd’hui ?
Hago un pastel para mi madre.
Je fais un gâteau pour ma mère.
¿Quieres un café?
Veux-tu un café ?
Sí que lo quiero, gracias.
Oui, je veux bien, merci.
¿Vienes a la fiesta conmigo?
Viens-tu à la fête avec moi ?
Sí, ¡con mucho gusto!
Oui, je viens avec plaisir !
¿A dónde van ellos?
Où vont-ils ?
Esta noche van al cine.
Ils vont au cinéma ce soir.
El tiempo se está poniendo frío.
Le temps devient froid.
Bueno, ahora es invierno.
Bon, maintenant c’est l’hiver.
¿Qué hace Marie en París?
Que fait Marie à Paris ?
Está cursando estudios allí.
Elle fait ses études là-bas.
¿Queréis salir esta noche?
Voulez-vous sortir ce soir ?
Queremos quedarnos en casa.
Nous voulons rester à la maison.
¿Cuándo vienen vuestros amigos?
Quand viennent vos amis ?
Vienen mañana por la mañana.
Ils viennent demain matin.
¿Va usted al banco ahora?
Allez-vous à la banque maintenant ?
No, voy a la oficina de correos.
Non, je vais à la poste.
Este horario no me conviene.
Cet horaire ne me convient pas.
Comprendo, se cambia entonces.
Je comprends, on change alors.
¿Qué hacen los niños?
Que font les enfants ?
Están haciendo los deberes.
Ils font leurs devoirs.
¿Quieres jugar al fútbol?
Veux-tu jouer au football ?
No, no quiero jugar.
Non, je ne veux pas jouer.
Marc viene de Lyon.
Marc vient de Lyon.
Ah, ¿a qué hora llega?
Ah, il arrive à quelle heure ?
¿Cómo está tu hermano?
Comment va ton frère ?
Está muy bien, gracias.
Il va très bien, merci.
Mis sueños se hacen realidad.
Mes rêves deviennent réalité.
¡Maravilloso para ti!
C’est merveilleux pour toi !
¿Hacemos una ensalada?
Faisons-nous une salade ?
Buena idea, tengo tomates.
Bonne idée, j’ai des tomates.
¿Ellos quieren comer pizza?
Veulent-ils manger une pizza ?
Sí, tienen mucha hambre.
Oui, ils ont très faim.
Nosotros vamos a la playa.
Nous allons à la plage.
Qué suerte, ¡pasadlo bien!
Quelle chance, amusez-vous bien !
¿Vienes a cenar a las ocho?
Viens-tu dîner à huit heures ?
Sí, me va muy bien.
Oui, ça me convient très bien.
¿Qué hace ese ruido?
Qu’est-ce qui fait ce bruit ?
Es el viento en los árboles.
C’est le vent dans les arbres.

¿Quieres alcanzar fluidez en francés? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.

Download drillify
Abrir en Play Store