presente irregular

Verbos Irregulares en el Presente de Francés

En francés, muchos verbos no siguen los patrones estándar de las terminaciones -er, -ir o -re. Estos son verbos irregulares. A continuación se detallan varios grupos de verbos irregulares comunes en el presente de indicativo.

1. Verbos en -érir (Acquérir, Conquérir)

Estos verbos cambian su raíz en las formas singulares y en la tercera persona del plural.

• Acquérir (adquirir): j'acquiers, tu acquiers, il acquiert, nous acquérons, vous acquérez, ils acquièrent.
• Conquérir (conquistar): je conquiers, tu conquiers, il conquiert, nous conquérons, vous conquérez, ils conquièrent.

Ejemplo: J'acquiers de nouvelles compétences. (Adquiero nuevas habilidades.)

2. Recevoir (recibir)

Este verbo usa una cedilla (ç) ante 'o' y 'u' para mantener el sonido suave de la "s".

• Recevoir: je reçois, tu reçois, il reçoit, nous recevons, vous recevez, ils reçoivent.

Ejemplo: Il reçoit une lettre. (Él recibe una carta.)

3. S'asseoir (sentarse)

Este verbo es especial porque tiene dos formas de conjugación aceptadas. La forma en "ied" es la más habitual.

• Forma 1: je m'assieds, tu t'assieds, il s'assied, nous nous asseyons, vous vous asseyez, ils s'asseyent.

4. Verbos en -battre (Battre, Combattre, Débattre)

Estos verbos pierden la "t" final de la raíz en las formas del singular.

• Battre (batir/golpear): je bats, tu bats, il bat, nous battons, vous battez, ils battent.
• Combattre (combatir): je combats, tu combats, il combat, nous combattons, vous combattez, ils combattent.

Ejemplo: Nous battons des œufs. (Batimos huevos.)

5. Boire (beber)

La raíz cambia de "boi-" a "buv-" en las formas de "nous" y "vous".

• Boire: je bois, tu bois, il boit, nous buvons, vous buvez, ils boivent.

Ejemplo: Ils boivent du café. (Ellos beben café.)

6. Bouillir (hervir)

Las formas singulares pierden la "ll" de la raíz.

• Bouillir: je bous, tu bous, il bout, nous bouillons, vous bouillez, ils bouillent.

7. Inclure (incluir)

• Inclure: j'inclus, tu inclus, il inclut, nous incluons, vous incluez, ils incluent.

8. Verbos en -uire (Conduire, Détruire, Réduire, Traduire)

Estos verbos añaden una "s" antes de la terminación en las formas del plural.

• Conduire (conducir): je conduis, tu conduis, il conduit, nous conduisons, vous conduisez, ils conduisent.

Ejemplo: Tu traduis ce texte. (Tú traduces este texto.)

9. Verbos en -aître (Connaître, Disparaître)

La "i" lleva acento circunflejo (î) solo cuando precede a una "t".

• Connaître (conocer): je connais, tu connais, il connaît, nous connaissons, vous connaissez, ils connaissent.

10. Coudre (coser)

La "d" de la raíz se convierte en "s" en las formas plurales.

• Coudre: je couds, tu couds, il coud, nous cousons, vous cousez, ils cousent.

11. Courir (correr)

• Courir: je cours, tu cours, il court, nous courons, vous courez, ils courent.

12. Craindre (temer)

Los verbos acabados en -aindre cambian la "nd" por "gn" en el plural.

• Craindre: je crains, tu crains, il craint, nous craignons, vous craignez, ils craignent.

13. Croire (creer) vs. Croître (crecer)

Se parecen mucho, pero "croître" mantiene acentos circunflejos para diferenciarse.

• Croire: je crois, tu crois, il croit, nous croyons, vous croyez, ils croient.
• Croître: je croîs, tu croîs, il croît, nous croissons, vous croissez, ils croissent.