← alemán
Abrir en Play Store
alemán • Nivel 1 •
GRAMÁTICA
verbos modales (2)
💡 Regla Gramatical
Los verbos modales alemanes: Parte 2 (Necesidad, deber e intención)
Este grupo incluye verbos que expresan obligación y voluntad. Al igual que el primer grupo, la 1.ª y 3.ª persona del singular no tienen terminación. También incluimos wissen, que se conjuga como un modal aunque describa el conocimiento de un dato.
1. Conjugación en presente
- müssen (deber / tener que): ich muss, du musst, er muss, wir müssen, ihr müsst, sie müssen.
- sollen (deber / haber de): ich soll, du sollst, er soll, wir sollen, ihr sollt, sie sollen.
- wollen (querer): ich will, du willst, er will, wir wollen, ihr wollt, sie wollen.
- wissen (saber): ich weiß, du weißt, er weiß, wir wissen, ihr wisst, sie wissen.
2. Usos y características
- müssen: Indica una necesidad fuerte o una obligación ineludible.
Ejemplo: Ich muss es machen. (Tengo que hacerlo). - sollen: Expresa una obligación moral, un deber o una sugerencia basada en lo que otros esperan.
Ejemplo: Was soll ich machen? (¿Qué debo hacer? / ¿Qué se supone que haga?). - wollen: Expresa un deseo firme, una intención o voluntad propia.
Ejemplo: Wir wollen ihn besuchen. (Queremos visitarlo). - wissen: Se refiere al conocimiento de un hecho o una información concreta.
Ejemplo: Ich weiß es nicht. (No lo sé).
3. Omisión del verbo principal
En el habla coloquial, el verbo principal a menudo se omite si el sentido es obvio, especialmente con verbos de movimiento (ir/conducir) o el verbo "hacer" (tun).
Ich will nach Frankfurt. (Quiero [ir] a Fráncfort).
Das kann ich nicht. (No [puedo hacer] eso).
¿Quieres un café?
Willst du einen Kaffee?
Sí, quiero uno.
Ja, ich will einen.
Tengo que irme ahora.
Ich muss jetzt gehen.
Vale, ¡hasta mañana!
Okay, bis morgen!
¿Sabes dónde está la estación?
Weißt du, wo der Bahnhof ist?
No, no lo sé.
Nein, das weiß ich nicht.
Él debería llamar a su madre.
Er soll seine Mutter anrufen.
Tienes razón.
Du hast recht.
¿Qué quieren comer ellos?
Was wollen sie essen?
Quieren una pizza.
Sie wollen eine Pizza.
Tenemos que estudiar para el examen.
Wir müssen für den Test lernen.
Sí, es difícil.
Ja, er ist schwer.
¿Debo abrir la ventana?
Soll ich das Fenster öffnen?
Sí, por favor.
Ja, bitte.
Él lo sabe todo.
Er weiß alles.
Es muy listo.
Er ist sehr schlau.
¿Quiere ella jugar?
Will sie spielen?
No, quiere dormir.
Nein, sie will schlafen.
Usted debe firmar aquí, señor Schmidt.
Sie müssen hier unterschreiben, Herr Schmidt.
Por supuesto.
Natürlich.
¿Debemos esperar?
Sollen wir warten?
No, debemos irnos.
Nein, wir sollen gehen.
Vosotros queréis ir al cine.
Ihr wollt ins Kino gehen.
Sí, la película es buena.
Ja, der Film ist gut.
¿Sabéis vosotros la respuesta?
Wisst ihr die Antwort?
No, no la sabemos.
Nein, wir wissen sie nicht.
Ella tiene que trabajar hoy.
Sie muss heute arbeiten.
Es una lástima.
Das ist schade.
¿Qué quiero yo para mi cumpleaños?
Was will ich zum Geburtstag?
¿Quizás un libro nuevo?
Vielleicht ein neues Buch?
Deberían estar callados.
Sie sollen leise sein.
El bebé está durmiendo.
Das Baby schläft.
¿Sabe Maria el camino?
Weiß Maria den Weg?
Sí, lo sabe bien.
Ja, sie weiß ihn gut.
Usted quiere un té, señora Weber.
Sie wollen einen Tee, Frau Weber.
Sí, muchas gracias.
Ja, danke sehr.
¿Tienes que ir al médico?
Musst du zum Arzt?
Sí, estoy enfermo.
Ja, ich bin krank.
Nosotros sabemos la verdad.
Wir wissen die Wahrheit.
Eso es bueno.
Das ist gut.
¿Qué debemos cocinar?
Was sollen wir kochen?
Debemos cocinar pasta.
Wir sollen Pasta kochen.
Quiero viajar a Berlín.
Ich will nach Berlin reisen.
Berlín es bonito.
Berlin ist schön.
Tenéis que hacer vuestros deberes.
Ihr müsst eure Hausaufgaben machen.
Los estamos haciendo ahora.
Wir machen sie jetzt.
¿Quién sabe eso?
Wer weiß das?
Nadie lo sabe.
Niemand weiß das.
No quiero más.
Ich will nicht mehr.
Descansa un poco.
Ruh dich ein bisschen aus.
¿Quieres alcanzar fluidez en alemán? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.
Abrir en Play Store